英語の未来形は、will＋動詞の原形を組み合わせるが、ラテン語では動詞の語尾変化で未来時称を表す。
未来形の作り方
第１、第２変化動詞と、第３、第４変化動詞とでは、未来形の作り方に違いがある。
未来形の活用
| 第１変化動詞 | 第２変化動詞 | 第３変化動詞 | 第４変化動詞 | |
|---|---|---|---|---|
|
単数１人称 |
amā-bō
|
vidē-bō
|
ag-am
|
audi-am
|
| 単数２人称 |
amā-bis
|
vidē-bis
|
ag-ēs
|
audi-ēs
|
| 単数３人称 |
amā-bit
|
vidē-bit
|
ag-et
|
audi-et
|
| 複数１人称 |
amā-bimus
|
vidē-bimus
|
ag-ēmus
|
audi-ēmus
|
| 複数２人称 |
amā-bitis
|
vidē-bitis
|
ag-ētis
|
audi-ētis
|
| 複数３人称 |
amā-bunt
|
vidē-bunt
|
ag-ent
|
audi-ent
|
（直説法・能動態・未来の例文）
- Vēritās līberābit vōs. 真理は汝等を自由にするだろう。
- Ratiō mē dūcet, nōn fortūna. 理性が私を導くだろう、運命ではなく。
sumの未来
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| １人称 |
erō
|
erimus
|
| ２人称 |
eris
|
eritis
|
| ３人称 |
erit
|
erunt
|
（不規則動詞の完了形のその他の例）
- dō（与える）：dabō, dabis, dabit, dabimus, dabitis, dabunt
- eō（行く）：ībō, ībis, ībit, ībimus, ībitis, ībunt
